古巴共和国的过去和今天

　　今年古巴有两件大事，一是即会美国支持下的猪湾入侵事件50周年，二是召开古巴共产党第六次全国代表大会。为此，4月16日在哈瓦那革命广场举行了阅兵仪式。

　　图为4月16日举行的纪念击毁猪湾入侵事件五十周年的群众大游行。白色的雕像是古巴革命的先行者何塞·马蒂。

　　文献照片：1961年4月16日，当猪湾入侵的消息传到哈瓦那，菲德尔·卡斯特罗立即乘坦克奔往前线指挥，图为坦克到达了接近猪湾的基龙（Giron）卡斯特罗跳下坦克的一瞬间。反击猪湾入侵成了古巴革命史和华盛顿-哈瓦那关系史上的重要篇章。猪湾入侵完全是美国中央情报局策划和资助的。

　　1961年4月17日，基龙（Giron），菲德尔·卡斯特罗在坦克上观察猪湾海滩上的战斗情况，

　　1959年1月8日，古巴游击队领导人菲德尔·卡斯特罗（中）和他的伙伴卡米洛·西恩富戈斯（Camilo Cienfuegos）（左）在左翼游击队成员的簇拥下乘吉普车进入哈瓦那。

　　译注：卡米洛·西恩富戈斯（Camilo Cienfuegos）是古巴革命活动家，卡斯特罗的亲密战友，于1959年10月28日飞机失事而失踪。

　　哈瓦那，一位老太太拿向记者显示她丈夫托利比奥·珀佐斯（Toribio Pozos）曾经参加猪湾反入侵战斗的证件和奖章。

　　另一位曾经参加猪湾反入侵战斗的老兵，74岁的拉菲尔·索尔德维拉（Rafael Soldevilla）。

　　猪湾帕莱雅·拉嘎（Playa Larga）海滩 ，这片宁静的海滩和避暑胜地，曾经是五十年前的战场。

　　2010年10月8日，哈瓦吗街头。

　　已经允许个体经济的出现，图为一个小男孩在个体经营的小理发店里理发。

哈瓦那街头，警察正在为一位骑摩托车的人开罚单。

哈瓦那郊区的一盒合作农场中，一位农民正在照看田里的生菜苗。

　　哈瓦那海堤上，一位领有执照的老太太正在等待游客买她的又有纪念品。非常有趣的是她的货物中居然有中国PLA的军帽。

哈瓦那街头，好像返回到六十年代。这样的老车居然还可以行驶。

著名的哈瓦那雪茄就是这样卷成的，墙上挂着切·格瓦拉的画像。

4月16日，古共六大开幕。

4月18日，古共六大选举新的一届领导人。

4月19日，菲德尔·卡斯特罗出席古共六大闭幕式。

哈瓦那的一家卷烟厂里，召开大会，举手支持政府的新经济指导原则。

菲德尔·卡斯特罗为到访的美国前总统吉米·卡特在网球上签名。

　　一座位于哈瓦那西南208英里处的被废弃的核电站，这座核电站是由前苏联与1983年援建的，1991年因苏联解体而停建。

　　一家哈瓦那的咖啡厂正在生产咖啡。过去5年中政府向国营的咖啡厂投资了950万美元进行设备更新。但咖啡产量仍不能满足国内的消费。

　　位于卡里梅托（Calimeto）的一家制糖农工联合企业正在生产古巴糖，设备已经十分陈旧。

第十三届雪茄节上一位游客正在品尝醇厚的哈瓦那雪茄。

切·格瓦拉的形象依然存在在哈瓦那的大街小巷的墙头上。

　　由于近年来的政策逐步松宽，许多个体经济开始发展。图为一个古巴男子到哈瓦那郊区购买了一部分鲜花，准备在市里销售。

哈瓦那郊区的一位农民驾驶着他自己的拖拉机。

布纳·维斯塔社交俱乐部（Buena Vista Social Club）乐队在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅演出。

　　古巴著名的老牌爵士乐歌舞演员欧玛拉·普同多（Omara Portuondo）和布纳·维斯塔社交俱乐部（Buena Vista Social Club）乐队在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅演出。

在哈瓦那东部，中国和古巴合作开采石油的钻井台。

在哈瓦那东部，中国和古巴合作开采石油的钻井台。

在哈瓦那东部，中国和古巴合作开采石油的钻井台。

猪湾附近海滩上的游客。

猪湾基龙博物馆，大幅照片展示的是被俘获的猪湾入侵者。

博物馆里展示的当年使用的四联装高射机枪。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

4月16日，反击猪湾入侵五十周年阅兵式上的古巴军队。

各界群众游行队伍。

各界群众游行队伍。

文献照片，1961年猪湾入侵事件的俘虏。