兰德尔曝随慈世平苦练:给科比继续打球的理由

兰德尔希望自己能够成为科比推迟退役的理由

　　北京时间9月25日消息，雅虎知名专家沃纳罗斯基撰文，讲述了科比和慈世平对兰德尔的帮助与教育，编译如下。

　　在朱利叶斯-兰德尔左腿骨折过去的几个月后，他的腿已经康复了，但是，他仍然在南加州的一家餐馆静静地坐着，强压怒气。训练师三月份允许他回训练馆，开始他漫长的孤独的回归湖人阵容的历程。兰德尔很抗拒漫长的稳扎稳打的过程，他想要在球馆待更长的时间，更努力的训练。

　　“我很挫败”，兰德尔发短信给科比，“我想要打篮球”。

　　“耐心，”科比-布莱恩特回复。

　　“我19岁”，兰德尔怀疑，“我怎么才能有耐心？”

　　“这是唯一的选择，”科比告诉他。

　　“你会看到的。”

　　现在，在阳光灿烂的九月午后，兰德尔在普拉亚维斯塔的 Don Chuy‘s餐厅角落的卡座，笑着说：“我现在是看到了。”

　　兰德尔永远都感激他孩提时代的偶像，从他床头的海报走到自己现实篮球生活中的人。

　　“目前为止帮助我走过这些（痛苦时光）最重要的人就是科比。”兰德尔说。

　　突然间，对于麦当劳全美高中阵容球员，本来美好的“杜马三连中”都破碎了，停止了：肯塔基，乐透选秀，湖人……

　　他热爱洛杉矶，阳光，冲浪，豪门球队，让每个年轻的新星都相信自己可以成为闪耀的明星。然后，在揭幕战，兰德尔听到了自己骨头撞到场地上扭曲的碎裂声。

　　在由于胫骨骨折整个菜鸟赛季报销后，同时也在自己高中时期的有旧伤的足部植入螺丝钉来稳固伤情，兰德尔以全新的面貌回归。他从没有吃的如此健康，从来没有把自己的身体状态锻炼的如此好，对自己的感觉从来没有如此确信过。他的身体蕴藏如此多的可能，也许会是湖人未来的基石，是湖人总经理为之拒绝当做国王考辛斯交易谈判的筹码。

　　科比-布莱恩特对兰德尔的指导始于训练营的场上，自从兰德尔被担架抬走之后，更是成了例行公事，有一对一的比赛，有漫长的对话。当兰德尔第一次在季前赛的比赛中见到汗湿透衣衫的科比的时候，兰德尔感到自己很渺小，彼时科比刚结束一个强度很大的练习。“他有五个总冠军，是MVP，我对自己说，我还有什么借口呢？”

　　布莱恩特二月因为右肩肩袖肌腱撕裂赛季报销，在自己遭遇这种折磨的时候依然可以摆平心态去帮助他的年轻的队友。布莱恩特在选择学生的时候向来很小心，他知道兰德尔是那种可以迅速成长的天才，可以给他推迟退役的理由。

　　“我希望我们可以给他继续打球的理由，”兰德尔说，“我想要一直和他学习，科比会挑战你，激励你，如果你心中有同样的火焰，对比赛有同样的热爱，这不会对你造成困绕，他也许不会总是说激怒你的话，但是他会说一些让你斯考蒂事情。”

　　在布莱恩特今年春天和夏天恢复的过程中，一个看上去有些不合时宜的名字出现了，他也是做为兰德尔的导师，有着湖人冠军的血统：慈世平。湖人希望运作这位35岁的老将，希望他可以影响年轻球员，特别是兰德尔。

　　兰德尔对慈世平的智慧很着迷，兰德尔在慈世平身上尝试的一切招数都没有用：假动作，迷踪步……

　　也许慈世平曾经很强壮，曾经速度很快，兰德尔知道这些，他说，“他并没有尽力做一切，他的手上动作是我见过最棒的，你需要在他面前使出全身解数才能得分。全身解数。”

　　“我和科比去年季前赛打过一对一，你要对他打出完美的防守，你可以猜到一切，但是这无关紧要，他依然投进篮。慈世平是一样的，他会猜中一切，干扰你的节奏，你需要面对他投出高难度的球。”

　　在慈世平不喜欢兰德尔在训练馆里的一场随机球赛的让球停滞的表现的时候，他那天下午给兰德尔发短信，“去看看马刺怎么移动球的，”慈世平指点到。所以，兰德尔打开笔记本，去看马刺的简单但是很有天赋的表现。

　　兰德尔很骄傲的回忆道，“接下来的一周，（慈世平）说，我能看出来你确实看录像了。”他让一切都变得简单。

　　兰德尔和湖人2015年的榜眼秀德安杰罗-拉塞尔从小就走得很近，他知道这个年轻核心身上的压力，这个球队未来会属于他们，所以这些和科比以及慈世平的日日夜夜对兰德尔很重要，他想要在时光让他们退役之前从他们身上学到一切。这是一支著名的球队，在他们永远离开这个比赛之前，兰德尔有很多很多工作要做，很多东西要学。