欧洲建新型雷达监测太空垃圾 提高轨道安全性

　　【西班牙《世界报》网站9月16日报道】围绕地球运行的太空垃圾已经成为各机构越来越担心的问题。欧洲航天局将推动制造一种能够利用新技术监控太空垃圾碎片位置的雷达，帮助操作人员评估风险并提高轨道安全。

　　欧洲航天局与法国国家航空航天研究院签署了一项协议，由法国国家航空航天研究院与西班牙、法国和瑞士的5家企业合作设计新型监测雷达，并研发出样品。这些工作将在本月启动。

　　快速监控太空垃圾碎片将有助于评估影响到其他卫星的风险，及时提醒操作人员采取规避措施。新型雷达将是双基地形式的，也就是说，接收器与发射器是分开的，并持续向一个目标发送电磁能量，分析所接收到的回馈信号。

　　这两个雷达是一个复杂的感应器网络的组成部分，这个网络还包括光学望远镜和数据处理中心，可监视所有轨道区域的太空垃圾。欧洲航天局官员吉安·马里亚·平纳说：“有了这两种雷达，我们将可进行比较式研究，测试并验证新的太空垃圾碎片监视技术。”

　　欧洲航天局官员指出，这项合作协议将大大提高欧洲航天工业的竞争力。

　　雷达发射器将安装在巴黎以西大约100公里的一处旧机场，接收器安装在巴黎以南的帕莱索郊外。