海南译抵岸语言服务有限公司总经理杨龙贤：翻译为桥 讲好自贸港故事

我是David Adrian Janke（杨龙贤），来自英国，2022年来到海口，至今已在这座省会城市扎根4年。从初来乍到的外籍创业者，到如今深耕国际传播与翻译领域，我在自贸港的浪潮中收获满满，也见证着海南自贸港建设的日新月异。

初到海南，我被这里的开放包容与创业便利打动。2022年，我创办海南译抵岸语言服务有限公司，仅用一天就完成注册，第二天便拿到营业执照。自贸港建设带来海量对外交流需求，我的事业迎来快速发展：主持编译《外籍人士在琼服务手册》，成为外国友人来琼“百科全书”；参与环岛旅游公路外语标识调研翻译，审定多部英文著作，4年间完成上百万字自贸港相关翻译工作。

这4年，我不仅收获事业，更融入海南。作为海南国际传播中心海外传播官，我用语言搭建中外沟通桥梁，获评海南省“椰岛友谊奖”，还被认定为海南自由贸易港高层次人才（C类）。海口不断优化的人才服务，如首张新版外国人来华工作许可电子证照的发放，让我真切感受到自贸港的温度。

海南自贸港是我的“第二故乡”，我将继续扎根海口，以翻译为桥，讲好自贸港故事，与海南双向奔赴、彼此成就。