民族歌剧《红色娘子军》演出现场。

　　备受关注的民族歌剧《红色娘子军》日前在省歌舞剧院上演。跌宕起伏的剧情，激昂的音乐，动情的演出，博得了台下经久不息的掌声。

　　台上一分钟，台下十年功。一场96分钟的演出，展现的是整个团队近一千个日日夜夜的心血，也再现了海南红色革命激情燃烧的岁月。

　　见习记者 梁冰

　　“不现实”的愿望实现了

　　把海南经典红色娘子军以歌剧的形式呈现，是省文联专职副主席王艳梅由来已久的想法。2012年，王艳梅到湖南观看歌剧《江姐》，这种想法愈加强烈。在返回海口的飞机上，王艳梅第一次向同事透露了这一想法，但是得到的回应却是“不现实”。

　　回到海南后，王艳梅向省文联主席张萍交流了想法，一边是对红色经典再演绎的愿望，一边是项目资金的短缺，张萍十分犹豫。再后来，有一回王艳梅随张萍出差，在吃早餐时，这个话题再次被提起，张萍的一句“干吧”，让这个一度破灭的希望瞬间重新燃起。作为民族歌剧《红色娘子军》的总策划，演出结束后，张萍谦虚称自己在创作团队中扮演的是“服务员”的角色，真正付出巨大心血的是团队中的其他人。

　　 真实还原红色娘子军

　　从担任总策划的张萍，到参与了词曲创作的王艳梅，再到剧中饰演吴琼花一角的王庆爽、饰演连长的方丽歌，以化妆设计、服装设计等等角色，被团队中的其他成员统称赞为新时代的“娘子军”。

　　从决定创作开始，张萍和王艳梅就做好准备面对一切已知和未知的困难。通过努力，张萍为该剧争取到了15万元的创作经费。就这样，2013年年底，民族歌剧《红色娘子军》的第一幕完成制作，并在2014年新年音乐会上成功演出，收获了各界的好评。在2014年海南省两会上，王艳梅提出了该剧的创作瓶颈，当即有领导倡议企业赞助，幸运地，剧组拿到了50万元的企业赞助。

　　作为该剧的核心人物，王庆爽饰演的吴琼花在剧中的一举一动牵动着整部歌剧的灵魂。演出时，王庆爽忘我的演出赢得了观众的一致好评，被赞“还原了真实的红色娘子军。”

　　19天再现一场红色革命

　　导演王湖泉表示，红色娘子军作为海南永远的红色名片，想要把这场红色革命淋淋尽致地搬到舞台上，并非易事。尤其是红色娘子军在影视剧、芭蕾舞剧、舞台剧中等塑造出来的形象深入人心之后，再尝试以新的形式呈现给观众，这无疑是一场巨大挑战。

　　在中央歌剧院的支持下，所有工作准备好之后，演员很快到位，从开始排练到首演，仅仅用了19天的时间。在这19天里，演员们不惧辛苦，日夜排练，把人物角色诠释得非常生动。

　　歌剧和舞剧有很多相似之处，舞蹈的成分稍多，就有可能被演绎成舞剧，把握好舞蹈、舞美和声乐在剧中的重量，是对剧组人员的重大考验。通过配合，最终呈现出来的作品在保证了舞台效果的同时，弱化了舞蹈，突出了戏剧和声乐，从而生动还原了这一场红色革命。

　　20日，《红色娘子军》在海口首演当天，正值中央有关部门组织召开中国歌剧民族化研讨会。而作为具有海南特色的民族歌剧《红色娘子军》的首演成功，不仅实现了海南人再现本地红色经典、带领一代人重温民族经典的愿望，更是推动了中国歌剧民族化的进程。

相关链接：