海口网首页 |  国际旅游岛 |  房产 |  汽车 |  健康 |  时尚 |  教育 |  琼台人文 |  图片 |  彩票 
您当前的位置 :海口网首页 >琼台人文 > 琼台曲艺
带您融入浓浓乡情中海南话歌曲《海南民歌民谣系列》
来源: 海口日报 作者:童言 时间:2016-01-29 10:19:01 星期五

 海南话原创歌手唐强

 

马来西亚琼籍华人严月英创作演唱海南话歌曲。

 

有着“海南歌王”之称的冯磊推出两张海南话歌曲专辑,创下10多万张的惊人销量。

 

海南话歌曲创作人、歌手合影:火山老爹、强哥、吴晓芸。

  “海南歌真好听,你到底会不会唱?”,“海南粉真是好食,见到伊总欲流唾……”这些年来,带有浓郁海南本土方言的海南话歌曲渐渐走入我们的生活中,在微信朋友圈里、出租车上、ktv包厢里、朋友的婚宴上……都能听到原汁原味的海南话歌曲。这些海南话歌取材来自海南本土文化和市井生活,用海南话作词,韵脚踩着海南话的声调,并融入现在流行音乐、传统琼剧等元素,呈现出浓郁而又鲜美的海南味。

  《海南粉》、《老爸茶》、《定安娘子》……单听这些海南话歌曲的曲名,就充满了海南味道。“每每在网上听到这些海南话歌曲,我都忍不住的想起远在天涯海角的家乡。”远在哈尔滨读大学的海南学子阿茂在网上留言。方言歌曲是家乡情感的集体回忆。

  近日,在海南新马泰归侨联谊会上,归侨们唱起了在海南流传最广、传唱得最多的海南话歌曲《久久不见久久见》。“每次演出,乡亲们一定会要求我唱《久久不见久久见》。”青年歌唱家胡世荣告诉记者,他几乎每次出访慰问旅居海外的琼籍乡亲,这首歌是保留曲目。海南话歌曲已经成为海外琼籍乡亲的一种乡愁。在熟悉的母语中,他们能找回对故乡、对往事的记忆,产生强烈的情感共鸣。

  记者 童言 文/图

  就是这么时尚

  如今的海南话原创歌曲已经不单是浓浓的乡韵乡音了,而是加上现代音乐的手法使得旋律更优美,歌曲更潮。

  《海南粉》、《老公老婆》、《假走神》、《石榴园》……一曲曲颇具海南特色的本土方言原创音乐,让海南人民听到了新意,感受到了海岛人美好欢快的生活。这些就是近几年在海南歌坛刮起一股劲风的本土海南话原创歌手唐强(Mr·Hiang强哥)创作的。强哥是新一代的海南话歌曲唱作人,无论是个人外型还是音乐风格,都是走时尚路线。而他的作品内容则是以反映普通市民生活状态和市井生活的乐趣为主,诙谐幽默又不乏自嘲,很受年轻人的欢迎。强哥的歌独具特色,爵士乐、说唱与海南话相结合,并通过海南话歌曲来推广海南文化,在2014年推出专辑《大海南》以及2015年推出专辑《正牌强》。而这其中的《老公老婆》、《石榴园》、《海口妹》等海南话歌曲在海南本土音乐界掀起了一股风,引领了海南话说唱音乐的潮流。

  强哥与海南歌手吴晓芸合作的《石榴园》唱出了女子守在自家石榴园里痴痴盼郎归的意境。一句“月娘光光, 静静照在石榴园,树上石榴心酸酸,无人知汝乜候乃回”。在《老公老婆》中的“假精遇着假鹅”……不用海南方言如何唱得其中神韵,不识海南方言哪能品得出其中的美妙?许多在国外的海南年轻人把她演唱的歌曲上传到了YOUTUBE(美国知名视频网站)。这些爱情题材的歌曲在海外年轻人心中,俨然已经成为一种青春记忆和怀念。

  记者采访强哥时,他说:“我是土生土长的海南人,想为家乡做点事,我要让更多人发现海南文化不仅美妙还很潮,让更多人爱上海南文化。”

  还特别接地气

  人们发现,这些海南话歌曲不仅在演出的舞台上唱响,还走进了KTV歌厅,随手可点唱,甚至坐着出租车也可以听到车里播放着这些歌曲,司机不时地跟着哼唱。婚宴酒席上也时常听到海南话歌曲。微信朋友圈里更是转疯了。海南话歌曲可说是走入了寻常百姓家。

  强哥工作室出品的海南话音乐深受年轻人欢迎的主要原因就是这些歌曲的词,相当接地气、相当顺口,使得会说海口话的听众总是“无法抗拒”地跟着哼唱。比如作品《海南粉》中,海南粉店老板娘的一句“打包一碗4块钱”的叫卖声,让听者感觉就像是正在家门口的早餐店里吃海南粉;《老公老婆》中唱的“你说我太肮脏,从来不讲究穿着,谁敢嫁给我做老婆。”“嫁给我不会错,你就是我的清补凉。”《老爸茶》歌中的“咱普通百姓,都吃老爸茶,不管大事小事都来吃茶。”这些非常贴近生活的歌词,听来让人倍感亲切,朗朗上口。

  而海南歌坛的另两颗明星“金安仔”和“流星阿文”。他俩的歌曲总是带有浓郁的海南地方特色,他们始终坚持用最本土的语言和最本土的旋律来创作音乐。《哆咪哆咪》被网友们称为“海口的美食谱”,歌中将海口的街景、饮食等社会百态娓娓道来,听过一遍,仿佛将海口逛了一圈。

  在音乐探索方面,他们敢于尝试,市井生活、身边故事、地方戏曲和民风民俗等,一切有本土特色的元素在他们的歌曲中都可以找得到。有位旅居海外的网友这样评价他们的音乐特色:“金安仔和阿文的每一首歌总是那么亲切和悦耳,犹如故乡原野的山风徐徐迎面吹来。”

    将成文化符号

  “八月十五月光光,不吃鸡不吃蛋,不怕雷公不怕鬼,只怕老婆不开门……”这一首原汁原味的海南话歌曲《八月十五月光光》不是来自海南本土歌手的原创,而是远在马来西亚的琼籍华人严月英所创。

  严月英给自己起的艺名“麦英”。“海南话中,‘麦’是用来称呼女性的。我取这个名字,别人一叫我,至少就学会了一句海南话。”麦英对自己艺名介绍说。她的海南话歌曲《一家人》中“我是海南人,我只讲海南话,不忘祖公,不忘爹娘……”歌声中唱出了她对海南故土的热爱之情。

  在网上百度,麦英的海南话歌曲很多,点击率也很高。对于创作海南话歌,麦英充满了信心。“我还要继续写海南话歌曲,让更多的海外琼籍华人身在异乡就能听到乡音,如同身在故土。”

  方言歌曲往往是人们认识和了解一个地区文化的窗口,从《信天游》到《走西口》,从《爱拼才会赢》到《万水千山总是情》,这些传唱全国的方言歌曲,已经成为当地的一个重要的文化符号。

  “海南话原创音乐什么时候能像粤语歌和闽南话歌曲那样风靡全国,甚至东南亚?”“什么时候让更多人通过海南话歌曲这个窗口,来了解海南本土文化?”这是海南每位本土音乐人心中的梦想。

  “海南话原创音乐经过20多年的发展,具有了一定的影响力,可以考虑打造一个创作、演唱、制作的基地,培养海南话原创歌星,让其产生明星文化效应,为海南话原创走进市场,提供一个良好的前提环境。”本土音乐人郭坚说。

  原海南音协副主席、国家一级作曲家倪承为建议:“闽南语和粤语歌曲的流行,很大程度上是借助了影视剧的传播。我们可以在国际旅游岛这片热土的滋养下,再加上专业的创作和推广,海南方言歌曲会成为新的海南文化符号。”

 

 

相关链接:

海南话歌曲:在现实与理想的夹缝中艰难前行
本土音乐人郭坚:海南话歌曲有望成为文化产业
海口网微信公众平台“唠唠海南话”精品大集汇

 

(编辑:吴茜)


网友回帖

2010-2018 www.hkwb.net AllRights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证 企业法人营业执照 增值服务许可证
违法和不良信息举报电话: 0898—66822333
举报邮箱:jb66822333@163.com
琼ICP备05001198