海口网首页 |  国际旅游岛 |  房产 |  汽车 |  健康 |  时尚 |  教育 |  琼台人文 |  图片 |  彩票 
您当前的位置 :海口网首页 >琼台人文 > 最新推荐
南洋遗韵今犹在
来源: 海南日报 作者:邱江华 时间:2021-08-16 11:43:10 星期一

人文/生活:

热情似火的南洋归侨

除了美食,侨乡兴隆还有着浓郁的南洋人文风情,是许多游客来海南旅游的目的地之一。

万宁兴隆农场的印尼归侨。海南日报记者 张杰 摄

兴隆归侨从不同国家返琼,所说的语种较多。在这里,“兴隆普通话”就是兴隆人包容、团结的最佳见证。刚回海南时,归侨面临的最大难题就是语言不通。然而,他们凭着对祖国的热爱和建设兴隆的热情,摒弃原来说的方言和外国语,开始用第三种语言——普通话进行沟通交流。几十年过去了,“兴隆普通话”成为华侨们包容互助的结晶。“兴隆普通话”既带有一些海南话的语调,又保留一些客家话的口音,但基本的语音、语调仍是普通话。

行走在兴隆,街头所遇人们的打扮、气质,又或是他们家中的装饰,都有着浓浓的东南亚风情。在这里,还总是能看见身着“峇蒂”的人,这种花衬衫具有浓郁的马来风情。在兴隆,无论是印尼华侨、泰国华侨或是土生土长的海南人都喜欢穿这种花衬衫。而妇女们大多烫发,涂着鲜艳的口红。若遇到重要节日,很多妇女还会穿上颇具东南亚特色的“纱笼”。这会让你产生一种身处异国他乡的错觉。

琼海中原镇的老南洋咖啡馆。 海南日报记者 张杰 摄

海口骑楼老街的建筑。 刘孙谋 摄

步入一位归侨家中,这家主人会引导客人拿起小木槌敲响挂在门口的一面小铜锣。这是印尼的风俗,家里有客人来了,进门都要敲一下铜锣。

归侨们还爱跳舞。每逢重要节日,尤其是在新春之际,只要有人喊一声“出来跳舞啰……”,归侨们就会换上一身靓丽的服饰,布置好场地,播放一曲熟悉的歌曲。伴着欢快的音乐,男士们手拿沙锤舞动,女士们扭动着手腕、腰肢翩翩起舞。跳到热烈之处,他们还会上前拉起在一旁击掌的客人一起跳舞。

对于老归侨们来说,这些充满仪式感的活动,会让他们想起当年与亲友结伴远行、在外打拼的岁月。只要熟悉的音乐一响起,他们便会手舞足蹈,打着铃鼓、弹着吉他、摇着沙锤,随音乐摇摆,沉醉在欢乐的气氛中。

(编辑:李沛(见习))

网友回帖

       www.hkwb.net AllRights Reserved      
海口网版权所有 未经书面许可不得复制或转载
互联网新闻信息服务许可证:46120210010 违法和不良信息举报电话: 0898—66822333
举报邮箱:jb66822333@163.com
琼ICP备2023008284号-1